NeedTranslate
Перевод "Большой Пёс" на английский
Произношение Большой Пёс
Большой Пёс – 16 результатов перевода
- Нет.
Он уже большой пёс.
А хитрый...
No.
He's a big dog.
And tricks?
Скопировать
Спасите, я умираю!
Большой пёс Св. Бернард идёт спасать тебя, ведомый своим нюхом.
Я потерял след!
Help, I'm dying!
A big St Bernard is coming to save you, guided by his sense of smell.
I've lost the trail!
Скопировать
Я выехал из-за угла и тут появился он.
Он большой пёс, Свен.
Он прыгнул на машину и стал лаять.
I came around the corner, and there he was.
He's a big dog, Sven.
He jumped up on the car and started barking.
Скопировать
Вы больше не коп, я могу не отвечать.
Большой пёс. Доберман.
В металлическом ошейнике с поводком.
There is a real Police. He did not speak.
A large dog, Doberman.
it was shining skin. He is its owner.
Скопировать
Протей владеет речью, Валентайн... хорош собой.
А мне, так больше пёс. Умора.
Актёр в роли Сильвии -не ахти.
Proteus for speaking. Valentine for looks.
Oh, I liked the dog for laughs.
Silvia, I did not care for much.
Скопировать
Подтверждаю авторизацию.
Это Большой Пёс.
Говорите.
Roger authenticate.
This is Big Dog.
Go ahead.
Скопировать
Лейтенант Фишер даст вам координаты когда настанет время.
Большой Пёс, конец связи.
Твой аркан был удален лишь внешне, но внутреннее ядро осталось нетронутым.
Lieutenant Fisher will give you those coordinates at the proper time.
Big Dog out.
You're harnesses were removed externally, which left the internal nucleus intact.
Скопировать
Европейский чемпион?
Большой Пёс!
Я видел твой невероятный вертикальный поворот с ускорением.
Bulldog? From the European Cup?
The Big Dog!
Hey, I saw you do this unbelievable high-G vertical turn.
Скопировать
Он еще там? ОФЕЛИЯ ЛОВИБОНД Он еще там?
- Большой пёс?
- Ага.
Is it still there?
Canis major?
Mm-hm.
Скопировать
Вот, кто эти ребята из Мира Диснея?
Эээ, большой пёс - это Гуфи, а пожилая пара с мышиными ушами... Понятия не имею.
Мы не живём вместе!
Now,who are these guys at Disney World?
Uh,the big dog is Goofy, but the older couple with the mouse ears,I have no idea.
We're not living together!
Скопировать
Хорошо, давай вернем это в морозильник.
Еще увидимся, большой пёс!
Я крал вирус мелкими дозами и продавал его на черным рынке
All right, let's get that back in the deep freeze.
See you around, big dog.
I was siphoning off small amounts of the virus matrix and selling it on the black market.
Скопировать
Так гавкает мелкая собачонка: шнауцер или типо того.
- большой пёс.
Привет, Сара, это Чак.
That's a little dog.
Schnauzer or something.
Big dog. Sarah, it's Chuck.
Скопировать
Как поживаешь, Джерси?
Привет, большой пёс, что происходит?
Грейс, ты помнишь Камекону.
Howzit, Jersey?
Hey, big dog, what's going on?
Grace, you remember Kamekona.
Скопировать
Тише, мальчик!
Угомонись, большой пёс.
Отпусти его.
Get down, boy!
Easy, big guy.
Ah, let him be.
Скопировать
- Давай, братан.
Не надо, большой пёс.
Я животных люблю, но я тебя уложу.
- All right, brah.
You don't want to do that, big dog.
I'm an animal lover, but I will put you down.
Скопировать
Кассиопея....
Волопас, Большой Пёс,
Волк...
Cassiopeia...
Bootes, Canis Major,
Lupus...
Скопировать
